Армянские тюркологи инициируют издание сборника казахских народных сказок

ЕРЕВАН.КАЗИНФОРМ – Библиотека Центра казахского языка, истории и культуры имени Абая Ереванского государственного университета пополнилась новыми изданиями. Среди новинок — книги «Насаб наме султан Сыдык» Ахмета Кенесарина, «Алаш жылнамасы», а также издания за авторством Президента Касым-Жомарта Токаева. Об этом передает собственный корреспондент МИА «Казинформ».

От лица руководства Казахстана посольство Казахстана в Армении пополнило библиотеку Центра казахского языка, истории и культуры им.Абая Ереванского государственного университета новыми изданиями. Библиотека расширилась новинками – книгой Ахмета Кенесарина «Насаб наме султан Сыдык», «Алаш жылнамасы», а также известными книгами Главы Казахстана: «Свет и тень», «Преодоление. Очерки дипломата», «Слово об отце», «Он делает историю. Очерки казахстанского политика» и сборниками выступлений Главы государства. «Эти издания будут способствовать дальнейшему укреплению наших двусторонних отношений, помогут в изучении и популяризации Казахстана среди студентов ЕГУ и молодежи Армении. Издания будут интересны тем, кто кто изучает современные тенденции, политические и экономические реформы в Казахстане. Полную информацию по реформам, двусторонним отношениям можно получить, изучив сборник выступлений Главы государства», — отметил посол Казахстана в Армении Болат Иманбаев.

Заведующий кафедрой тюркологии факультета востоковедения ЕГУ профессор Александр Сафарян, выразив благодарность за презентованные книги, рассказал о новых инициативах армянских литераторов.

«Хотел бы сердечно поблагодарить политическое руководство Казахстана, Президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева за постоянное пристальное внимание к деятельности армянских тюркологов. Вместе с армянским поэтом-переводчиком Варужаном Хастуром мы выступили с инициативой по изданию фундаментального академического издания – сборника казахских народных сказок. Мы очень надеемся, что этот проект, о котором мечтали ещё классики армянской советской литературы полвека тому назад, осуществится», — отметил профессор А.Сафарян.

В 2019г. при участии Ереванского государственного университета, Института литературы им.М.Абегяна Национальной Академии наук Армении вышел в свет фундаментальный труд — «Антологии казахской литературы на армянском языке». Сборник включает в себя литературные произведения разных жанров казахстанских писателей и поэтов, классиков казахской литературы от 16-го до 21-го века. Помимо литературных произведений в сборник включены научные статьи и литературная критика.