Фильм о немцах-меннонитах снимают в Павлодарской области
ПАВЛОДАР. КАЗИНФОРМ – Съёмки документального фильма о немцах-меннонитах проходят в Павлодарской области. Картина рассказывает о потомках меннонитов и депортированных немцев, которые сегодня стремятся сохранить вымирающий языковой диалект, старинные традиции и очень любят свою Родину – Казахстан, передает корреспондент МИА «Казинформ».
«Главные герои фильма — семейство Герценов из села Ольгино Успенского района. Они потомки немцев-меннонитов и депортированных немцев. Герцены стремятся сохранить и передать своим детям и внукам уникальный вымирающий языковой диалект Mennonitenplatt, старинные традиции и культуру предков. Не хотят никуда уезжать — любят свою Родину — Казахстан за единство, многонациональный колорит и бескрайние, широкие степи», — рассказала корреспонденту МИА «Казинформ» режиссёр и сценарист фильма Марина Ангальдт.
По её словам, съёмки осуществляются при финансовой поддержке ОФ «Казахстанское объединение немцев «Возрождение».
«Еще в прошлом веке на территории Павлодарской области жили немцы-меннониты, носители нижненемецкого диалекта. В начале XX столетия под Павлодаром появились пятнадцать меннонитских поселений. Самое первое из них – оно называлось Хутор Корниса — возникло в 1900-1901 годах, — добавила Марина Ангальдт. — Предки Николая Даниловича – основатели села Гальбштадт – немцы-меннониты из Таврической и Екатеринославской губерний. Поселение это, располагавшееся недалеко от Ольгино, позднее было переименовано в Наташино, а в 2001 году ликвидировано».
По официальной информации, казахстанские этнические немцы владеют такими диалектами немецкого языка, как баварский, пфальцский, швабский, гессенский, южнофранконский и нижненемецкий.
